À l’opposé de l’architecture très affirmée qui est souvent celle des réalisations chinoises, leur travail se fait remarquer par des formes équilibrées, des couleurs harmonieuses et une élégance sans concession. Ils répondent ici aux questions de l’urbaniste et sinologue Jérémie Descamps*, nous parlent de leurs conditions de travail puis de leurs réalisations. Ils apportent enfin une analyse éclairante et passionnante sur les rapports entre modernité et tradition au sein de la culture chinoise.

Qu’est-ce qui caractérise le type de commandes auxquelles vous répondez ?

Liu Yichun : Nous avons progressivement réalisé qu’il y avait forcément un lien entre nos projets et la banlieue de Shanghai, puisque beaucoup y sont réalisés. Avec le développement des banlieues, nous avons assisté à la naissance du développement urbain de la Chine. Très souvent, les zones dans lesquelles nous opérons sont vierges de tout contexte, si ce n’est le réseau viaire planifié. Nous avons donc eu le loisir d’initier des projets totalement nouveaux, souvent des jardins d’enfants ou des écoles, car le gouvernement privilégie la construction d’équipements publics dans le but d’attirer les promoteurs immobiliers pour construire dans ce genre de zones. Ces dernières années, nous avons donc expérimenté ce type de point de départ.

Entretien paru dans le dossier « Architectures chinoises : une décennie pour se réinventer », d'a 230, octobre 2014

*Jérémie Descamps est un urbaniste et sinologue français basé en Chine depuis quinze ans. Il a fondé à Pékin Sinapolis, un atelier d’études et de ressources spécialisé sur la ville chinoise. Il a participé à la réalisation de l’ouvrage Made by Chinese (repérage de projets, entretiens, traductions, écriture). Cet entretien a été traduit du chinois par Jérémie Descamps, Yuan Yi et Marie-Sarah Mailliard.

Lisez la suite de cet article dans : N° 230 - Octobre 2014