Plus qu’une simple monographie du travail de l’architecte sud-africaine Carin Smuts, ce livre revient sur ses origines culturelles qui l’ont poussée à s’engager dans des projets à fortes dimensions sociales et politiques. Anatomie d’un rêve, un titre lourd de sens qui marque la volonté que l’architecte a d’agir au quotidien en faveur des communautés défavorisées, exerçant son métier dans des conditions parfois extrêmes, dues aux manques d’espace et de moyens financiers.

Sont présentées dans cet ouvrage toutes les Å“uvres produites par l’association de Carin Smuts et d’Urs Schmidt (CS Studio), depuis leur premier projet à Cradock en 1989 (une école maternelle et bibliothèque publique) jusqu’à leur dernière livraison en 2016 (la réhabilitation des structures d’accueil et d’hébergement de la réserve naturelle d’Heidelberg). Le livre est rythmé des citations de l’écrivain nobélisé J. M. Coetzee. d’a avait consacré un long portrait à l’architecte en 2009 (n° 183).